Ring là gì

 - 
Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-ViệtViệt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt nhân tình Đào Nha-Việt Đức-Việt na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-KhmerViệt-Việt
*
*
*

ring
*

ring /riɳ/ danh từ mẫu nhẫn chiếc đai (thùng...) vòng trònto dance in a ring: nhảy vòng tròn (thể dục,thể thao) vũ đài (the ring) môn quyền anh nơi màn trình diễn (hình tròn) vòng bạn vây xung quanh (để xem loại gì...); vòng cây bao quanh quầng (mặt trăng, mắt...)the moon lies in the middle of a ring of light: mặt trăng nằm giữa một quầng sángto have rings round the eyes: gồm quầng mắt nhóm, bọn, ổa ring of dealers at a public auction: một đội con buôn vào một cuộc đấu giáspy ring: ổ loại gián điệp (thương nghiệp) nghiệp đoàn, cacten (chính trị) nhóm thiết yếu trị, phe pháipolitical ring: nhóm bao gồm trị (the ring) đàn đánh cá ngựa bài bản (chuyên nhấn tiền của tín đồ khác để tấn công thuê) (kỹ thuật) vòng, vòng đai (thực vật dụng học) vòng mộc hằng năm (của cây)to keep (hold) the ring (nghĩa bóng) giữ thể hiện thái độ trung lậpto make (run) rings round somebody chạy cấp tốc hơn ai vội trăm lần, làm nhanh hơn ai gấp trăm lần; hơn hẳn, vứt xa ai, thừa xa ai ngoại rượu cồn từ đeo nhẫn cho (ai), treo vòng đến (ai) xỏ vòng mũi mang đến (trâu, bò) tiến công đai (thùng)to ring a barrel: tiến công đai một chiếc thùng (+ round, in, about) bao vây, vây quanh; chạy xoay quanh vòng nhằm dồn (súc vật...) vào cắt (hành, khoai...) thành khoanh nội động từ lượn vòng bay lên (chim ưng...) chạy vòng quanh (con cáo bị săn đuổi...)to ring the round (thông tục) bỏ xa, hơn hết sức nhiều, thừa xa danh từ bộ chuông, chùm chuông (nhà thờ) giờ chuông; sự rung chuôngto give the bell a ring: rung chuôngto hear a ring at the door: nghe thấy giờ đồng hồ chuông sinh hoạt cửa giờ đồng hồ chuông năng lượng điện thoại; sự điện thoại tư vấn dây nóito give someone a ring: gọi dây nói đến ai giờ rung, tiếng rung ngân, tiếng leng keng (của kim loại)the ring of a coin: tiếng leng reng của đồng tiềnthe ring of one"s voice: giờ đồng hồ ngân của giọng nói vẻthere is a ring of sincerity in his words: lời nói của anh ta có vẻ thành thật nội động từ rang, rung rung, reo, kêu keng keng (chuông)the bell rings: chuông reo, chuông kêu leng kengthe telephone is ringing: chuông điện thoại cảm ứng thông minh đang réo rung vang, ngân vang, vang lênher laughter rang loud and clear: giờ cười của cô ta vang lên lanh lảnh văng vẳng (trong tai...)his last words still ring in my ears: lời nói cuối cùng của ông ta còn văng vẳng bên tai tôi nghe bao gồm vẻto ring true: nghe dường như thậtto ring false (hollow): nghe vó vẻ giả ù lên, kêu o o, kêu vo vo (tai)my ears are ringing: tai tôi cứ ù lên, tai tôi cứ kêu vo vo rung chuông gọi, rung chuông báo hiệuthe bell was ringing for dinner: chuông rung báo giờ ăn uống cơmto ring at the door: rung chuông điện thoại tư vấn cửa ngoại đụng từ rung, làm kêu leng keng (chuông...) rung chuông báo hiệuto ring the alarm: rung chuông báo độngto ring a burial: rung chuông đánh tiếng giờ làm lễ mai tángto ring down the curtain: rung chuông hạ mànto up the curtain: rung chuông mở màn gõ xem thật giỏi gỉa, gieo xem thiệt hay mang (đóng tiền)to ring a coin: gõ (gieo) đồng tiền xem thật giỏi giảto ring in rung chuông đón vàoto ring in the New Year: rung chuông đón chào năm mớito ring off xong nói chuyện bởi điện thoại; mắc ống nói lênto ring out vang lên rung chuông tiễn mời rato ring out the old year: rung chuông tiễn năm cũ đito ring up hotline dây nóito ring somebody up: gọi dây nói mang đến aito ring the bell (xem) bellto ring the changes on a subject (xem) changeto ring the knell of báo cho biết sự ngừng của, đánh tiếng sự sụp đổ của; báo cho biết sự cáo phổ biến củaring off! huộc ryến giát lặng đi!bọnbụccactencác-ten vòng bao quanhchỗ giao dịchđàisale ring: đài đấu giásale ring: đài bángọi dây nóigọi năng lượng điện thoạiliên minh giá chỉ cảnhómbidder"s ring: đội thông đồng đấu giáring trading: marketing nhómnhóm bọnổphòng trọng mãiphườngthực phẩm dạng vòngvòng trònring rail: dàn treo vòng trònbidding ringvòng tín đồ đặt giábidding ringvòng tín đồ đấu thầublood ringvết máublood ringvòng tiết (trứng)chill ringvòng xámdressing ring systemphương pháp phẫu thuật gia súcfilter ringvòng giữ lại tai trang bị lọcgreen ringvòng xanh (các thành phầm giò, lạp xưởng bị hỏng)grey ringvòng xám (các thành phầm giò, lạp xưởng bị hỏng)onion ringvòng hànhprice ringliên minh giá cảprice ringnghiệp đoàn giá cảprice ringtập đoàn chế ước giá cảring backgọi (điện thoại) lại cho người nào. Ring dealerngười giao thương mua bán vòng trongring dealerngười mua bán vòng trong (của Sở thanh toán giao dịch hàng hóa)ring dealingviệc giao thương mua bán ở vòng trongring dealingviệc giao thương mua bán vòng trong (của Sở giao dịch hàng hóa)ring doughnutbánh rán hình vòngring roadđại lộ vành đairing tradinggiao dịch chính thứcring tradinggiao dịch bằng lòng (ở Sở thanh toán giao dịch hàng hóa)ring tradinggiao dịch vòng trongring updây nóiring upghi số tiền bán sản phẩm (lên sản phẩm công nghệ thu ngân)ring upgọi dây nói danh từ o vòng, vành đỡ, vòng đệm § adjusting ring : vòng điều chỉnh § apron ring : vành đai đỡ (ở chân bể chứa hình trụ) § aromatic ring : vòng thơm § backing ring : vòng đỡ § base ring : vòng đế, vòng chân đỡ § benzene ring : vòng benzen § cable ring : vòng treo § carrying ring : vòng đỡ § chafing ring : vòng bảo vệ § chill ring : vòng bảo vệ mối hàn ở ko kể ống § clutch-friction ring : vòng ma ngay cạnh ổ ly hợp § compensating ring : vòng gia cố, vòng tăng cường § compression ring : vòng đệm ép, vòng xecmăng § crib ring : size giếng (mỏ) § Dixon ring : vòng Dixon (lọc dầu) § doughnut ring : vòng hình khuyên răn § drive pipe ring : vòng quấn trên đầu cột ống sản xuất § kết thúc ring : vành bọc (tuabin) § over shell ring : vòng sắt bịt đầu nồi hơi § equilibrium ring : vòng cân nặng bằng § expansion ring : vòng dãn nở § facing ring : vòng bên cạnh mặt § không lấy phí ring : xecmăng tự bởi § frozen ring : vành đai đóng băng § gland ring : vòng làm bí mật § holding ring : vòng giữ cố định § Lessing ring : vòng Lessing (lọc dầu) § locking ring : vòng khóa, vòng chốt § lubricating ring : vòng trét trơn § mud ring : vòng bùn (bám cứng ở thành giếng) § multiple turn ring : vòng xoắn nhiều lớp § nozzle ring : vòng ống tia xăng, vòng jiclơ § oil ring : vòng dầu, vành giữ dầu § packing ring : vòng làm chặt, vòng đệm chặt § pinched ring : vòng nếp gấp, vòng kiểu uốn sóng § piston ring : vòng găng pittong, secmăng pittong § pit ring : vành giếng, miệng giếng § Raschig ring : vòng Raschig (lọc dầu) § seal ring : vòng làm kín § seat ring : vòng để xuppap § single ring : vòng đơn § single turn ring :vòng cù đơn § slip ring : vòng trượt § sluggish ring : vòng găng trơ § split ring : vòng bao gồm kẻ nứt § split thread ring : vòng ren có nứt § spring ring : vòng lốc xoáy § starter ring : vòng khởi động § stone ring : vòng đá § stop ring : vòng dừng, vòng hoãn § stuck ring : vòng găng kẹt § tapered hermetic ring : vòng bí mật hình côn § valve seat ring : vòng đỡ xuppap § water ring : miệng cống nước, miệng ống xả nước § wearing ring : vòng đã mòn § wedge ring : vòng hình nêm § wind ring : vành sắt gia cố ở đỉnh tháp § wiper ring : vòng vệ sinh dầu, vòng quét dầu § ring fence : nhóm mỏ dầu và khí § ring gage : catlip vòng § ring gauge : catlip vòng § ring out : mòn thành vòng § ring-oilded : quẹt trơn bằng vòng, tra dầu bằng vòng § ring-point flange : bích nối vòng § ring-shaped : hình vòng, dạng vòng

Động tự bất nguyên tắc (Base form/Past Simple/Past Participle): ring / rang / rung